鱈子奮闘記

How to make TARAKO(salted COD ROE)

2月初め位に、魚屋さんにcod roeが並びます。一年でこの期間(2,3週間位)だけ手に入る鱈の卵巣。

日本人ならタラコにしなければ。

生の鱈の卵巣

塩漬け

生の鱈の卵巣850g(最初の写真)と600g二腹を塩水で洗い、

重量の15%の塩で塩漬け。

Wash COD ROE with SALT WATER and add 15% waight SALT.

塩漬一晩のたらこ

不気味な臓物としか思えない塩漬一晩のたらこ(大写しにするなって?)

Keep in the fridge forONE NIGHT.

塩漬一晩のたらこ 塩漬一晩のたらこ切断
網で焼いたり

塩漬けだけでは食品衛生上心配なので、切ってオーブンで焼いたり網で焼いたりして一年分(予定)のたらこ完成。味は普通。

CUT and GRILL

これだけ多量に処理すると気分は猟奇殺人犯。やっぱりモノには適当な大きさってもんがあるよね。

ちなみに今回はネタのため(^^;)、一番大きいのを買いました。

鱈の白子(推定)

魚屋さんに、あんたらどうやってタラコを食べるん?と聞いてみました。ボイルしてそのまま食べるか、さらにグリルしてガーリックなどをかけてペーストとしてパンに塗るなどと言っていました。

そして、ためしてみなといってたらこをくれました(ありがとう)。

でも、今回のはすごく小さい(写真下は日本の普通サイズ包丁)。

なぜ?英語のroeとはタラコなどの卵も白子(雄のほう)も含めた言葉らしいので、きっとこれは白子なんではないでしょうか?

重量は二つで50g程でしたし。

れはボイルして醤油をつけていただきました(それじゃあ英国風じゃないか)。

魚屋さんヘ(FISHMONGER)

英国で和食を MY EFFORT

購入編(BUYING JAPANESE FOOD IN UK)

調理編1(COOKING JAPANESE FOOD IN UK1)

調理編2(COOKING JAPANESE FOOD IN UK2)

米の変遷(RICE)

たらこ写真館(COD ROE)

空腹不可能戦闘へ戻る(FOOD)

超天竺不利顛噺へ(UK)

ホームへ戻る(HOME)

ロゴ